Buffalo Rodeo

For efterhånden et stykke tid siden var vi til et lille lokalt rodeo i Buffalo, Alberta. Der fik vi rigtigt oplevet den ægte cowboy-stil i de mange forskellige discipliner, hvilket var rigtig sjovt og spændende at se! 

For quite a while ago we went to a little local rodeo in Buffalo, Alberta. We really experienced the authentic cowboy style in the many different disciplines, which was really fun and interesting to watch! 

'Bareback bronc' - rodeo på hesteryg, uden saddel. 

'Bareback bronc' - horseback rodeo without a saddle. 

'Team roping' - to cowboys samarbejder om at fange en kalv med et reb om hornene og et om bagbenene. 

'Team roping' - two cowboys work together to catch a calf with a rope around the horns and one around the hind legs. 

'Bulldogging' / 'Steer wrestling' - en cowboy skal hurtigst muligt få kalven ned at ligge med begge ben fri af jorden, udelukkende ved at wrestle den. 

'Bulldogging' / 'Steer wrestling' - as quick as possible the cowboy has to wrestle the steer to the ground, with all legs free of the ground. 

'Steer riding' er rodeo på tyrekalve og er for børn op til 15 år. 

'Steer riding' is for riders up to the age of 15 and is on steers. 

'Mutton busting' - rodeo for de helt små, på får. 

'Mutton busting' - rodeo for the small ones, on sheep. 

'Saddle bronc' - rodeo på hesteryg, med saddel. 

'Saddle bronc'  - rodeo on horseback with a saddle. 

'Barrel race' - kvindernes disciplin, hvor der skal rides omkring tre tønder og retur hurtigst muligt og uden at vælte nogle af tønderne. 

'Barrel race' - female discipline where they have to ride around three barrels as quick as possible and without any of the barrels falling over. 

'Bull riding' - rodeo på de helt store tyre!

'Bull riding' - rodeo on the big bulls! 

Klar til start.. 

Ready, set... 

'Wild pony racing' - tre børn samarbejder om at tæmme den "vilde" hest nok til at få en rytter på ryggen i to spring. 

'Wild pony racing' - three kids try to tame a "wild" pony enough to get a rider on the horse for a two jump ride. 

Sjov dag med masse af action og gode grin :) 

A fun day with lots of action and laughs :)